الموقع العربي الأول في الأنثروبولوجيا
الكتاب: الأعلم بين الشيعة: دراسة في مؤسسة مرجعية التقليد
تحرير: لندا أس والبرج
ترجمة: د. هناء خليف غني
الناشر: المركز الأكاديمي للأبحاث
طبعة ثانية مزيدة ومنقحة 2017
مُقَدَّمَة المُتَرجِمَة
لا يُشَكُّ في المَكانة الرَّفيعة التي تشغَلُها المرجعيَّة الدِّينيَّة الشِّيعيَّة في نفوس المؤمنين من أتباع أهل البيت الذين دأبوا في التَّطلُّع إليها والإصغاء إلى آرائها وفتاواها، وتَلَمُّسِ
كتاب: أنثروبولوجيا الجنس
بقلم: هاستنغز دونان وفيونا ماغوان
ترجمة: د. هناء خليف غني
الناشر: المركز الأكاديمي للأبحاث
سنة الطبع:2017
مُقدَّمَةُ المُترجِمَةِ
قبلَ شروعِي في ترجمةَ أيِّ كتابٍ، أحاولُ كعادتِي وبما أمكنَنِي الاطّلاعَ على ما توافرَ مِنَ الأدبيَّاتِ والمراجعِ المناظِرةِ له لجهةِ الموضوعِ والاشتغالاتِ في الُّلغةِ المَترجَمِ إليها، وهي العربيَّةُ في هذهِ الحالةِ. وكتابُ (أنثروبولوجيا الجنسِ)
المؤلف: مارك غودويل
ترجمة: هناء خليف غني
الناشر: دار عدنان، 2015.
يسلك كتاب (الإستسلام للمثالية: الأنثربولوجيا وحقوق الإنسان) الضوء على الدور الذي أضطلع به علم الأنثروبولوجيا في التأسيس لمفهوم حقوق الإنسان ومحاولات تطويره. وعلى الرغم من أن بعض الكتابات الغربية تحاول تأكيد “عالمية