مقدمة :
تقول قصة جحا ، أنه قرّر السفر إلى مدينة بعيدة ، فلبس عقداً كتب فيه إسمه وكنيته ، وعندما وصل إليها كان الليل قد حل ، فنام في خانها ، فسرق لص عقده ولبسه ! وفي الصباح إستيقظ جحا ليجد اللص يلبس عقده ، فقال له
الأنثروبولوجيا
الأنثروبولوجيا الاستعمارية
الأنثروبولوجيا الاستعمارية
أو الأنثروبولوجيا كأداة استعمارية
ليث عبد الحسين العتابي
إن الفعل الاستعماري قديم قدم التجمعات البشرية ، و لا يمكن لقائل أن يقول بأن الاستعمار قد اتخذ في البداية معنى ايجابياً ثم تحوَّل إلى السلب فيما بعد . فباستثناء تعمير المناطق غير المأهولة ـ على سبيل
البعد الأنثروبولوجي للنص الأدبي
البعد الأنثروبولوجي للنص الأدبي
داود محمد *
تمهيد منهجي
ستظل النصوص الأدبية، الشفوية منها و المكتوبة، محل دراسة و بحث من قبل الباحثين في مختلف حقول العلوم الإنسانية : (تاريخ الأدب، النقد الأدبي، علم الاجتماع الأدبي و السوسيونقد، علم النفس التحليلي و
أخصائيو الأنثروبولوجيا يستجيبون للمجتمعات المتضررة من الإيبولا في مالي
أخصائيو الأنثروبولوجيا يستجيبون للمجتمعات المتضررة من الإيبولا في مالي
تتسم أفرقة مكافحة فيروس الإيبولا بأنها متعددة التخصصات، فهي تضم أخصائيين في علم الوبائيات وأخصائيين في اللوجستيات وعاملين في المختبرات وخبراء في التصحّح ومهن متخصصة أخرى متنوعة
ليوتارد وفتجنشتين وقضية الترجمة – الجزء الثالث
ليوتارد وفتجنشتين وقضية الترجمة
بقلم: آرام أ. يانغويان
ترجمة: هناء خليف غني*
الجزء الثالث والأخير
النقاش: مما تقدم من آراء ومناقشات، نخلص إلى نتيجة مفادها ان الترجمة بوصفها فناً وفعلاً لا تمثل عملية محايدة قط. وقد تبينّ في حديثنا عن الجوانب المتصلة بحيادية الترجمة ان الترجمات الأولى أو